SKY RAY

『She's an orphan. A survivor.

She's like us -- losing is not an option for her.

Otherwise, what would her life be?』

當班尼事先與她演練的打法全無作用時,貝絲猶如困獸般費盡力氣才能推出一棋,而對手博戈夫卻輕而易舉就堵住她所有的路.

她抬起眼與博戈夫對視片刻後,厭世的說出:『我棄子投降!』向來不認輸的貝絲落下不甘願的眼淚.

而對面端坐如山的俄羅斯棋手博戈夫,向來沉穩不露破綻的表情明顯有了變化.

他看著剛從酒瓶堆爬出來匆匆趕赴賽事的貝絲;看著她不斷喝水來求解酒意;看著精神無法集中的貝絲想力圖振作.......博戈夫從不動聲色的眼神隨著貝絲的動作有了起伏.

演出貝絲的演員Anya把女主的心境刻畫得十分細膩,銀幕裡那張努力回想、試圖振作、對己厭棄的面孔,Anya演來十足動情;但最讓我驚豔的是飾演博戈夫一角的演員Marcin Dorociński ,他從頭至尾都沒有台詞,僅以眼神和輕微的肢體動作去詮釋這位世界棋王面對貝絲的挑戰,如何從原本的期待,卻意外貝絲滿身酒氣來赴賽,到不可置信貝絲會選擇棄守.....

世界棋王那個輕蔑的眼神,使我想起貝絲於墨西哥市初次與他對陣前夕(第四集),博戈夫在擁擠電梯裡,背對人群和牆角邊的貝絲哈蒙與同行一干棋手脫口所說的話:『她是孤兒,一個倖存者,她就像我們一樣,輸棋不是她的選項,否則她的人生剩下甚麼?』

博戈夫應該很意外他這般「看得起的對手」會如此狼狽不堪出現在他們的戰場.

見到貝絲決定棄子前所落下的眼淚,博戈夫原本「江山代有才人出」想與貝絲一較高低的期盼,最後變成了失望.