SKY RAY

《后翼棄兵》是西洋棋的一種開局方式,女主貝絲哈蒙於俄羅斯的終局之戰,犧牲了皇后,讓一隻小兵成功抵達對方的底線,戰贏了博戈夫,翻身成女皇.

這樣的劇情除了與中文劇名做對照,似乎也暗述女主角由孤苦無靠的孤兒,透過校工薛波先生教導、孤兒院好友喬琳和養母給予的支持,還獲得了棋壇上所遭遇過的對手兼好友們的幫助,而這些人一如棋局上的皇后、主教、騎士、兵卒....所有人眾志成城的把一度是生命棄子的貝絲推上女王之位.

薛波先生喪禮之後,方體悟人與人之間的友善情誼,並靠此戰勝了藥癮、酒精和心魔的貝絲哈蒙,與博戈夫一決勝負的前夕,毅然決然地把自以為能助她集中精神打勝仗的綠色膠囊全倒進馬桶,劇方此種編排確實很煽情,但女主能在完全清醒狀況下,解讀對手棋賽上所走的每步棋,正經八百地贏了比賽,才能獲得前任棋王博戈夫、盧申科和廣大俄羅斯西洋棋迷的尊敬;

(這樣的設定,使我曾一度猜想博戈夫是不是也暗助了想洗心革面,重頭做人的貝絲哈蒙?是說,博戈夫先輸棋了,兵卒貝絲才有機會絕地大反攻,成為新一代盟主....我隨便猜的,請大家忽略.)

因此,故事不能免俗的讓貝絲哈蒙在結束前幾分鐘,很是人間清醒地迎來了世界冠軍,重新自主了人生.