Living here day by day,you think it's the center of the world. You believe nothing will ever change. Then you leave: a year,two years. When you come back,everything's changed.The thread's broken......
每天待在這裡,會把這裡當成全世界,會相信事情一成不變,離開之後,一年、兩年...當你回來時,一切都會變,你會斷了牽掛…
Life isn't like in the movies. Life... is much harder.
人生與電影不同,人生…辛苦多了.
Get out of here. Go back to Rome.You're young...the world is yours.
離開這裡,去羅馬.你還年輕,世界是你的.
And I'm old.
我老了
I don't want to hear you talk anymore. I want to hear talk about you.
我不想再聽你講,我要聽別人來講你
※ 節錄電影《Cinema Paradiso》經典台詞.
全站熱搜
留言列表
