안녕하세요   오늘도 역시나 무더운 여름의 한낮이군요
你好   夏日正午,今天依舊很悶熱.

이더운 여름 잘들지내셨나요?

這個炎熱的夏季過得好嗎?

저는 그간 '키친'이라는 영화를 찍고있었습니다

我正拍攝《키친廚房》這部電影
 
참무더운 이여름 그더위 만큼이나 행복하게 그리고 설레이며
 
這個夏日實在悶熱,我心情激動地沉沐在暑熱的幸福裡.
 
하루하루를 보냈습니다 더운여름 가끔씩불어오는 상쾌한 바람을 즐기며

一天一天  享受著時時拂面而來的清爽微風,度過這悶熱的夏季

느끼는 순간 어느덧 이렇게 끝을 맞이하게되었네요

不知不覺地  迎來了結束的那一瞬間.

여러분의 여름은 어떠셨나

諸位的夏天過得如何

요? 행복하셨나요? 아니라면 아직늦지안았어요 한번 즐겨보시길^^

嗯? 過的幸福嗎? 假如沒有....尚未遲,請試著擁抱著地享受一次^^

이토록 행복하고 아름답다라고 느끼기까지한 저의 27살 여름의 이야기는

27歲的我   有著如此幸福而美麗的夏天.

이렇게 막을 내렸습니다 또다시 찾아올 저의 다른날들을 기약하며

幕雖然這樣落下了  與我做個約定  每一天都要來看看我

남은 여름 행복하시길빌려 그럼 안녕히

就像留住了夏天般的幸福  安樂

 

모횽이 바람잡았긔...

某횽這風(???)

난 죄없음.

我沒罪.

일단 발뺌... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

暫且想要逃避.......

  

 

 /tmp/phpByNydf  

 

 

090520      快樂

 

看到這封信的那天,我很快樂. 

以一種簡單又複雜、既幼稚又深沉、熱鬧又冷靜的心情,一字又一字地解讀著翻譯機所顯示的短句.知道你非常幸福地度過了27歲的夏季,我咭咭地笑了....

一個人坐在露臺的藤椅裡,下巴抵在著膝上,就像躲在綠樹枝椏間吟唱著盛夏之歌的蟬鳴,我的靈魂是如此快樂,狠狠狠的快樂著 .....無法形容的從心坎裡笑了出來,

雖然,不明白你所謂的幸福是從何而來.

 

 

  

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 salinas 的頭像
    salinas

    SKY RAY

    salinas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()