SKY RAY

近日,重看陸劇琅琊榜.

結尾,剛為七萬赤焰軍翻案昭雪的主角梅長蘇執意親自出征大渝,苦口相勸無效的藺晨.最終「我答應了要陪你到最後一日,你雖食言,我卻不能失信.」選擇參軍隨梅長蘇一同上戰場.

藺待蘇的情誼,每每讓我想起東坡這幾句 『醉笑陪君三萬場  不用訴離觴   痛飲從來別有腸 』

 『 醉笑陪君三萬場  不用訴離殤』   2008版的註釋:

A)  笑笑陪著你喝酒,醉了,也不講離別這樣傷心的事.

B)  沒心沒肺地和你一起快樂,永遠不提分別的惆悵.... 

2017版的新註解 :

不負江山、不負赤焰、不負林氏風骨的梅長蘇———

就像明知千萬場繁華只是幕落的前奏,拼了性命卻也不要空枝的寥落.

場場投入. 場場轟烈. 場場無悔..

哪怕一路上寒雀滿疏籬,內心有交戰.也都可以做到氣定神閒,笑而不答.

看破不說破的藺晨 ——— 

這一切,只是因為太清醒.

因為夠聰明,所以清楚預期,不會有奢求.

因為情誼太深厚啊,所以一顆心再玲瓏通透,也不識了怨尤....

 最後一段文字來源: 安妮寶貝‧清醒紀

 Music: Yukiko Isomura -风の住む街

 170628  05:04:26